| Tough Word | Meaning in English | Meaning in Hindi |
| Loudest lay | the most powerful song | सबसे तेज़ गाना |
| Sole | only; single | केवल; एकल |
| Herald | Messenger or announcer | संदेशवाहक |
| Trumpet | to proclaim loudly | जोर से घोषणा करना |
| Chaste wings | pure and innocent wings | पवित्र और निर्दोष पंख |
| Obey | to follow or comply with | पालन करना |
| Thou | you (archaic form) | तुम (पुरातन रूप) |
| Shrieking | making a loud, high-pitched sound | चिल्लाना |
| Harbinger | one that indicates or foreshadows | संकेत देने वाला |
| Foul | unpleasant; offensive | अप्रिय; अपमानजनक |
| Precurrer | one who comes before | पहले आने वाला |
| Augur | to predict or foretell | पूर्वानुमान करना |
| Troop | a group or gathering | समूह या जमावड़ा |
| Interdict | to prohibit or forbid | निषिद्ध करना |
| Fowl | a bird, especially domesticated | पक्षी, विशेषकर पालतू |
| Tyrant wing | wing of a cruel or oppressive creature | क्रूर या दमनकारी प्राणी के पंख |
| Feather’d king | a king with feathers; a majestic bird | पंख वाला राजा; एक भव्य पक्षी |
| The obsequy | funeral rites or ceremonies | अंतिम संस्कार |
| Surplice white | a white ecclesiastical robe | सफेद चर्च का वस्त्र |
| Defunctive music | music associated with death | मृत्यु से संबंधित संगीत |
| The death-divining | predicting death | मृत्यु की भविष्यवाणी |
| Swan | a large waterbird with a long neck | हंस |
| Lest | to prevent or avoid | ताकि न हो; बचाने के लिए |
| The requiem | a mass for the dead | मृतकों के लिए प्रार्थना |
| Treble-dated | having three dates or periods | तीन तिथियों वाला |
| Thy | your (archaic form) | तुम्हारा (पुरातन रूप) |
| Sable | black; dark | काला; गहरा |
| Mak’st | makes (archaic form) | बनाता है (पुरातन रूप) |
| Giv’st | gives (archaic form) | देता है (पुरातन रूप) |
| Tak’st | takes (archaic form) | लेता है (पुरातन रूप) |
| Mongst our mourners | among our mourners | हमारे शोक मनाने वालों के बीच |
| Shalt | shall (archaic form) | तुम करोगे (पुरातन रूप) |
| Doth | does (archaic form) | करता है (पुरातन रूप) |
| Commence | to begin | शुरू करना |
| Phoenix | a mythical bird that rises from ashes | एक पौराणिक पक्षी जो राख से उभरता है |
| Turtle dove | a symbol of love and peace | प्रेम और शांति का प्रतीक |
| Mutual flame | a shared passion or love | साझा जज़्बा या प्यार |
| From hence | from this place | इस स्थान से |
| Twain | two | दो |
| Slain | killed | मारा गया |
| Remote | distant | दूर |
| Asunder | apart; separated | अलग; पृथक |
| Twixt | between | के बीच |
| Appalled | shocked or horrified | चकित या भयभीत |
| Confounded | confused or perplexed | उलझन में |
| Compounded | mixed or combined | मिश्रित या संयुक्त |
| Twain | two | दो |
| Seemeth this concordant one! | appears to be a harmonious one | ऐसा प्रतीत होता है कि यह एक सामंजस्यपूर्ण है! |
| Whereupon | as a result of that | इसके परिणामस्वरूप |
| Threne | a lament or song of mourning | शोक या विलाप का गीत |
| Co-supremes | equally powerful; of equal status | समान रूप से शक्तिशाली; समान स्थिति में |
| Chorus | a group of singers; a repeated part | गायकों का समूह; दोहराया गया भाग |
| Threnos | a lament for the dead | मृतकों के लिए विलाप |
| Cinders lie | ashes remain | राख मौजूद है |
| Loyal breast | faithful heart | वफादार दिल |
| Eternity | forever; timelessness | अनंतता; कालातीतता |
| Posterity | descendants; future generations | वंशज; भविष्य की पीढ़ियाँ |
| Infirmity | weakness or illness | कमजोरी या बीमारी |
| Chastity | purity; celibacy | पवित्रता; ब्रह्मचर्य |
| Brag | to boast or talk proudly | घमंड करना |
| ‘Tis | it is (archaic form) | यह है (पुरातन रूप) |
| Urn | a vase or container for ashes | कलश |
| Sigh a prayer | to express a wish or hope | एक इच्छा या उम्मीद व्यक्त करना |
